Moomin cafe in Kichijoji

Here you can grab a Moomin themed drink on the go.

Здесь можно купить напиток с муми-тролльской тематикой на вынос.

Book-OFF Engrish

I found this at Book-Off in Naka-Meguro.

Я нашла это в Book-Off в Нака-Мегуро.

LEGO policeman

This LEGO policeman is standing in Biccamera ビックカメラ in Yurakucho 有楽町. It is prohibited to touch him, although I wanted to!

Этот полицейский LEGO стоит в Biccamera в Юракутё. Трогать запрещено, а так хотелось!

Hotel Harvest Hakone - 1

The bride will not run away!

Невеста не убежит!

Blooming mimosa

This yellow mimosa is a sign of spring! 

Эта цветущая мимоза - признак весны!

Polish chocolate in Japan

I bought this strawberry and cappuccino flavored chocolate in Komagome. I liked the strawberry one very much!

Я купила этот шоколад со вкусами клубники и капучино в Комагоме. Мне очень понравился клубничный!

No music, no life

Sign at Tower Records, Musashi-Kosugi. What do you think about it?

Надпись в Tower Records, Мусаси-Косуги. А вы что думаете по этому поводу?

Traditional sweets from Kyoto

I have just got a tasty souvenir from a famous Kyoto geisha. This is Kit Kat Uji-matched and traditional Japanese sweets called 大納言清澄.  They are made from adzuki bean 小豆 and agar-agar 寒天.

I couldn't find an English translation, but it is read as dainagonseichou (だいなごんせいちょう) and is considered a high-class wagashi 和菓子

Heart-shaped cucumbers

I love Japanese Valentine's Day cucumbers! They didn't sell well, so we can still buy some. Also, they are available in a star shape.

Обожаю японские огурцы, выращенные к Дню Валентина! Они не распродались, поэтому их еще можно купить. Бывают также в форме звездочки.

А это my hyacinths. А это мои гиацинты.